ヨブ記 18:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ その皮膚は病によって食いつくされ、 死のういごは彼の手足を食いつくす。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ その皮膚は病によって食いつくされ、死のういごは彼の手足を食いつくす。

リビングバイブル

¹³ 病気が皮膚をむしばみ、死が彼をむさぼり食う。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 死の初子が彼の肢体をむしばみ その手足をむしばむ。

聖書 口語訳

¹³ その皮膚は病によって食いつくされ、／死のういごは彼の手足を食いつくす。

ヨブ記 18:13 相互参照

創世記 31:15

わたしたちは父に他人のように思われているではありませんか。彼はわたしたちを売ったばかりでなく、わたしたちのその金をさえ使い果したのです。

創世記 49:3

ルベンよ、あなたはわが長子、 わが勢い、わが力のはじめ、 威光のすぐれた者、権力のすぐれた者。

ヨブ記 17:16

これは下って陰府の関門にいたり、 われわれは共にちりに下るであろうか」。

イザヤ書 14:30

いと貧しい者は食を得、 乏しい者は安らかに伏す。 しかし、わたしはききんをもって あなたの子孫を殺し、 あなたの残れる者を滅ぼす。

ヨナ書 2:6

わたしは地に下り、 地の貫の木はいつもわたしの上にあった。 しかしわが神、主よ、 あなたはわが命を穴から救いあげられた。

ゼカリヤ書 14:12

エルサレムを攻撃したもろもろの民を、主は災をもって撃たれる。すなわち彼らはなお足で立っているうちに、その肉は腐れ、目はその穴の中で腐れ、舌はその口の中で腐れる。

ヨハネの黙示録 6:8

そこで見ていると、見よ、青白い馬が出てきた。そして、それに乗っている者の名は「死」と言い、それに黄泉が従っていた。彼らには、地の四分の一を支配する権威、および、つるぎと、ききんと、死と、地の獣らとによって人を殺す権威とが、与えられた。